Contract data processing
Collection of usage data/usage analysis
When you visit this website we record the following data in a log file:
- anonymised (shortened) IP address
- date and time of visit
- pages accessed or names of files accessed (URL)
- information on status (e.g. error codes)
- volume of data transferred
- browser information (web browser used, operating system, language setting, etc.)
This data is used for statistical purposes only. No data is shared with third parties. Technology that analyses the individual user’s access behaviour is not used on this website. Personal user profiles are not created.
Notice concerning the party responsible for this website
The party responsible for processing data on this website is:
Telephone: 0049 (0)89 31982954
The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (names, email addresses, etc.).
Revocation of your consent to the processing of your data
Many data processing operations are only possible with your express consent. You may revoke your consent at any time with future effect. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.
Right to file complaints with regulatory authorities
If there has been a breach of data protection legislation, the person affected may file a complaint with the competent regulatory authorities. The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the German state in which our company is headquartered. A list of data protection officers and their contact details can be found at the following link:
Right to data portability
You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfilment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format. If you require the direct transfer of data to another responsible party, this will only be done to the extent that it is technically feasible.
Information, blocking, erasure
As permitted by law, you have the right to be provided free of charge and at any time with information about any of your personal data that is stored as well as its origin, the recipient and the purpose for which it has been processed. You also have the right to have this data corrected, blocked or erased. You can contact us at any time using the address given within our publication data if you have further questions on the subject of personal data.
Links to other websites
In certain cases we use so-called session cookies. These contain no personal data and are automatically deleted when you close your browser at the end of your session.
Collection of personal data via online forms
On each form on this website in which we ask you to provide personal data (e.g. name, address or email address), we tell you why we need it and how we process it. You are free to decide whether you want to provide us with this data or not.
Access to personal data
You reserve the right to access your personal data and may request this in writing or by email from the entities mentioned in the publication data. This also applies to objections to a declaration of consent.
This website supports the secure HTTPS/SSL protocols as well as the encryption of emails with PGP/GnuPG.
Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions. We do not share this information without your permission.
We will, therefore, process any data you enter onto the contact form only with your consent as per Article 6 (1)(a) of the DSGVO. You may revoke your consent at any time. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.
We will retain the data you provide on the contact form until you request its erasure, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request). Any mandatory statutory provisions, especially those regarding mandatory data retention periods, remain unaffected by this provision.
This website uses features from the web analytics service Google Analytics. These are provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will generally be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
As we have activated IP anonymization on this website, your IP address will be truncated by Google within Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area before it is transferred to the USA. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the United States and truncated there. On behalf of the operator of this site, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with any other data held by Google.
Opposition to data collection
You can refuse the use of Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set on the computer, which prevents the future collection of your data when visiting this website: Disable Google Analytics
Outsourced data processing
We have entered into an agreement with Google for the outsourcing of our data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.
Demographic data collection by Google Analytics
This website uses Google Analytics' demographic features. This allows reports to be generated containing statements about the age, gender, and interests of site visitors. This data comes from interest-based advertising from Google and third-party visitor data. This collected data cannot be attributed to any specific individual person. You can disable this feature at any time by adjusting the ads settings in your Google account or you can forbid the collection of your data by Google Analytics as described in the section "Opposition to data collection".